当前位置: 主页 > 新一代跑狗图跑狗论坛 > 正文
当前课本不再教《陈涉世家》了,因为“王侯将
发表时间:2019-02-27

后人常记做“勿相忘”,出自原文开篇,“陈涉少时,尝与人佣耕,辍耕之垄上,怅恨久之,曰:‘苟富贵,无相忘’。陈胜当年过苦逼日子时,曾向穷哥们许下肥约,将来洒家大富大贵之时,不会将你忘却,但若写作“勿相忘”,意思可就180°反转,变作:你当前大富大贵了,可别将我这兄弟忘记。

苟富贵,无相忘

而在《史记·卷四十八·陈涉世家》后面还有这么一段:

简单翻译,陈胜称王封侯,消息传到老家阳城,当年那帮同佣耕之人听闻,跋山涉水,远赴陈郡以求谋个一官半职,但这群乡巴佬切实没见识,经常当面直呼陈涉小名,对其属下八卦陈王桩桩旧事,生冷不忌,部下便觐见,曰:“这群蠢货,口无遮拦,应该示威”。便杀鸡儆猴,那些乡亲之人见无利可图,性命之虞,纷纷离去。

姑且不论为何,再回忆一下课本这篇原文,里面有那么多少句,似乎有些口水话了的名言:

陈胜王凡六月。已为王,王陈。其故人尝与佣耕者闻之,之陈。扣宫门曰:“吾欲见涉。”官门今欲缚之。自辩数,乃置,不肯为通。陈王出,遮道而呼涉。陈王闻之,乃召见,载与俱归。入宫,见殿屋帷帐,客曰:“伙颐!涉之为王沉沉者”楚人谓多为伙,故天下传之,伙涉为王,由陈涉始。客出入愈发舒,言陈王故情。或说陈王曰:“客愚无知,颛妄言,轻威。”陈王斩之。

如果你去问教诲局、教材主编大人,“为什么就把《陈涉世家》给踢了呢”?得到的答案一定类似于“出于全局考虑,中华高下古文千万篇,换换口味尝尝鲜”或者“你们这些人呐!还笨拙的那年少情怀来套锢后辈子孙”。

从今往后,八年级上册《陈涉世家》一文换做《周亚夫军细柳》,同样选自于《史记》,文中着力刻画周亚夫治军严明、令行禁止、不畏强权,众望所归的高大上形象——切实,在学生时代大多都有这样经历,当接触一篇新古文,首先会翻到课后练习,瞅瞅有不这么一行,“恳求背诵全文/××段”,即时落下苦逼脸,你瞧,像“请有感情朗读全文”这样写,显得多温润、体贴,多好啊!